La nouvelle génération de dictionnaire en ligne, remplace souvent le dictionnaire usuel. En effet, pourquoi s'encombrer de gros volumes quand on peut trouver des dictionnaires en ligne? Ce qu'il y a d'intéressant avec les dictionnaires virtuels, c'est que ceux-ci renferment plusieurs fonctions.
Dorénavant, il vous est possible d'avoir un dictionnaire de la langue française très complet. Naturellement, vous y trouverez le genre et la définition des mots, mais aussi les difficultés orthographiques. Prenons un exemple avec le mot pied. Parmi les expressions qui emploient le mot pied, certaines prendront un "s", d'autres non: à pieds joints, être mis à pied, aller pieds nus, perdre pied... Intéressant, non?
Dans un dictionnaire en ligne, les conjugaisons de verbe y sont ajoutées. Une autre fonction très pratique est celle des synonymes. Vous n'avez qu'à taper le mot concerné et plusieurs synonymes apparaîtront. La fonction style, quant à elle, permet de voir le contexte d'utilisation. Prenons le mot "pantalon": pantalon fuseau, bord de pantalon, être en pantalon, flotter dans son pantalon, pantalon de pyjama...
Et ce n'est pas tout! Vous avez régulièrement besoin d'un dictionnaire français anglais? Le même dictionnaire en ligne s'impose. Vous aurez bel et bien toutes ses avenues avec le dictionnaire multifonction. Imaginez la somme d'économies que vous ferez en argent et en temps. D'un simple clic, toutes les informations apparaissent. Le dictionnaire en ligne "Multifonctions TV 5 Monde" fait tout ce bon travail et gratuitement en plus.
Un traducteur en ligne est aussi disponible sur: "wordreference". Celui-ci ne traduit qu'un seul mot à la fois, mais il donne les principales traductions, des traductions supplémentaires, les formes composées, ainsi qu'une discussion renfermant le mot visé. Finalement, sur "BabelFish", vous pourrez faire la traduction de textes ou même de pages web complètes.
