L'actualité peut être orientée dans certains pays. Même dans nos pays où la liberté de la presse est un droit apparemment acquis, il se peut parfois que la presse se laisse manipuler. Dans ces conditions, il peut être intéressant de lire des articles d'autres journaux du monde entier.
Dans le cas du conflit israélo-palestinien, lire un journal arabe permet d'avoir un point de vue très différent. Les journaux en langue arabe sont nombreux, mais vous n'aurez pas besoin d'être sur place pour pouvoir réaliser l'achat de quelques grands titres comme le Gulf Times ou Al Akhbar.
Internet permet de trouver de nombreux titres classés par pays. Grâce à un annuaire, vous pourrez trouver des journaux d'Arabie Saoudite, d'Irak, d'Égypte, et même du Royaume-Uni, puisqu'il y a des journaux arabophones qui y sont édités.
Vous accéderez alors aux sites journalistiques qui disposent, en général, d'une version anglaise rendant la pratique de l'arabe facultative. Le journal d'Arabie Saoudite Ain Al Yaqeen vous donne même accès à ses archives qui remontent jusqu'au 24 novembre 1997. Il s'agit d'un journal hebdomadaire couvrant des sujets sociaux, politiques et économiques, qui peuvent affecter le monde arabe.
Pour trouver les titres susceptibles de vous intéresser, je vous conseille les portails comme; arab ou l'annuaire weboriental. Vous y trouverez un nombre impressionnant de titres en ligne. Le second site est une passerelle avec de nombreux liens tandis que le premier vous donne quelques informations sur les titres proposés. C'est très utile, afin de savoir si l'on a affaire à un journal jeune, vieux, neutre ou plutôt orienté.