Un séjour à Bruges pour quelques jours, pour un week-end ou quelques heures, c'est se donner l'occasion de découvrir ou de redécouvrir la magnifique cité flamande surnommée la Venise du Nord, pour ses magnifiques canaux qui s'étirent paresseusement le long des ruelles moyenâgeuses.
À quelque trois heures de route de Paris, ou en mettant à profit un détour par Lille (une heure de route, direction plein Nord), Bruges (que l'on peut prononcer à la flamande, Brru-gue)constitue une merveilleuse destination de vacances. C'est une plongée dans l'histoire puisque la ville remonte au 13e siècle. Ancien carrefour commercial, en relation avec Gênes, Londres ou les cités du nord de l'Europe, elle conserve de cette époque une architecture typique qui compte notamment un beffroi magnifique que l'on devra escalader jusqu'à l'étage des cloches qui domine la place principale.
De nombreux itinéraires touristiques sont proposés par l'office du tourisme, mais vous pouvez aussi flâner au hasard des ruelles ou des canaux, sur lesquels voguent des navettes que l'on peut emprunter pour une petite ballade bien sympathique. À ne pas manquer, le béguinage, un ancien couvent de religieuses inscrit au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, et la cathédrale qui abrite notamment une vierge à l'enfant sculptée par Michel-Ange. Citons également le Gruuthuse Museum qui présente dans une demeure d'époque les traditions et mobiliers du Moyen-Age, ainsi que le Groeninge Museum qui présente une superbe collection d'art primitif flamand.
Les hôtels ne manquent pas à Bruges, et vous y trouverez toujours un accueil chaleureux, quelle que soit la catégorie. À l'entrée de la ville, un camping confortable permet également de s'adonner aux charmes des vieilles pierres pour un budget restreint. Enfin, ceux qui préfèrent la rencontre avec l'habitant auront un choix de B&B tout à fait intéressant : un bon moyen de savourer les pantagruéliques petits déjeuners locaux !